Vi diamo il benvenuto sul Sito con un'offerta promozionale sui prodotti della marca BRP.

Le presenti menzioni regolano la navigazione sul Sito di ogni utente che si connette al Sito (di seguito «l'Utente» o «voi»). Sappiate che utilizzando il Sito, l'utente riconosce di aver letto e accettato senza riserve le presenti Condizioni d'Utilizzo, pertanto vi invitiamo a leggerle attentamente.

Editore: br/>RCS br/>Tel:

Direttore della pubblicazione:

Hosting: lo hosting di questo Sito è realizzato dalla società OVH, con capitale di 10 069 020,00 euro, con sede legale in 2 RUE KELLERMANN 59100 ROUBAIX registrata al Registro del Commercio e delle Società in Attività delle Imprese holding con il numero 424 761 419 00045. Numero di telefono: 09 72 10 10 07

Il Sito è accessibile gratuitamente a qualsiasi persona maggiorenne con accesso alla rete Internet.

Il Sito non è destinato ai minori e non raccoglieremo, useremo, forniremo o tratteremo deliberatamente in nessun modo informazioni personali relative ai minori. Pertanto, se avete meno di 18 anni, vi chiediamo di non inviarci i vostri dati personali (ad esempio, il nome, indirizzo postale e indirizzo e-mail). Se avete meno di 18 anni e che desiderete tuttavia porre una domanda o utilizzare il presente sito , e di conseguenza vi verrà richiesto di fornire dati personali, si prega di chiedere ai genitori o al rappresentante legale di farlo a posto vostro.

Accedendo a questo Sito, l'utente accetta, senza limitazioni o riserve, le disposizioni legali in vigore e le seguenti condizioni dettagliate.
br /> 1 - Accesso al Sito
2 - Proprietà intellettuale
3 - Informazioni contenute nel sito web
4 - Dati personali
5 - Modifica del sito e delle condizioni di utilizzo
6 - Diritto di applicazione
7 - Politica di cookie

Quando navigate sul Sito, consentite tacitamente se ci presentate i vostri dati personali, che questi ultimi vanno utilizzatii da BRP per le finalità indicate nelle presenti Note legali e Politica di protezione dei dati personali. br/>br/>> Nell' ambito della partecipazione, sarete invitati(e) a compilare un modulo, i cui campi obbligatori saranno segnalati da un asterisco.br/>br/>> Riconoscete che i dati che ci fornite sono esatti e provano la vostra identità.

Sebbene ci sforziamo di mantenere il Sito accessibile in qualsiasi momento, non possiamo garantirvi tale accesso in ogni circostanza. Infatti, in particolare per per motivi di manutenzione, di aggiornamento, o per qualsiasi altra ragione che non possiamo controllare, l'accesso al Sito potrà essere interrotto.

BRP si riserva il diritto di modificare il suo contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso.

Il Sito e tutti gli elementi che lo compongono (come marchi, immagini, testi, video, ecc.) sono protetti ai sensi di la proprietà intellettuale. Lo sviluppo di questo Sito è il risultato di notevoli investimenti e di un lavoro comune da parte dei nostri team. Per questo motivo, e salvo espressa disposizione inclusa in queste pagine, non concediamo alcun diritto diverso da quello di consultare il Sito per uso strettamente personale e privato.

Qualsiasi utilizzo, riproduzione o rappresentazione del Sito (in tutto o in parte) o degli elementi che lo compongono, su qualsiasi supporto, non è consentito adi altri fini, in particolare quelli commerciali.

a. Disposizioni di carattere generale

Ci impegniamo a fornirvi informazioni corrette e aggiornate. Tuttavia, la trasmissione di dati e informazioni su Internet non beneficia di una relativa affidabilità tecnica, non possiamo garantire l'esattezza di tutte le informazioni che figurano su questo Sito.

Inoltre, vi ricordiamo che inesattezze o omissioni possono apparire nelle informazioni disponibili su questo Sito, in particolare a causa di intrusione di terzi.

BRP fornisce informazioni a fini puramente informativi. Si sforza di controllare la loro esattezza e mantenerli aggiornati. Ma non viene fornita alcuna garanzia per quanto riguarda l'accuratezza, la precisione, l'aggiornamento o la completezza di tali informazioni.

Pertanto, tranne per motivi di colpa grave e intenzionale, BRP declina ogni responsabilità per qualsiasi danno diretto e/o indiretto derivanti in particolare da imprecisione o inesattezza delle informazioni disponibili su questo sito, o per qualsiasi violazione derivante da un'intrusione fraudolento da parte di terzi su questo Sito, o per qualsiasi danno o virus che potrebbe danneggiare o rendere inutilizzabile la vostra attrezzatura informatica a seguito della visita di questo Sito o di qualsiasi altro danno derivante dall'uso o perdita di uso, dati o profitti, sia in esecuzione di un contratto, di una negligenza o di un'azione criminale conseguente all'utilizzo del Sito.

BRP non potrà essere ritenuto responsabile in caso di indisponibilità del Sito per qualsiasi causa.

b. Informazioni sui servizi

I servizi disponibili su questo sito, in particolare il modulo di partecipazione, sono destinati unicamente alle finalità descritte nella sezione DATI PERSONALI del presente sito.

c. Link ipertestuali

I collegamenti ipertestuali creati su questo Sito possono condurvi su siti web pubblicati da terzi di cui non conosciamo il contenuto. Di conseguenza, e nella misura in cui i collegamenti ipertestuali sono stati inclusi in questo Sito solo per facilitare la vostra navigazione su Internet, la consultazione di Siti di terze parti sarà una vostra scelta e responsabilità esclusiva.

BRP rispetta il vostro diritto alla privacy. Mettiamo in atto tutte le misure necessarie per garantire la sicurezza dei dati personali che ci trasmettete.
La presente politica sulla protezione dei dati personali ("Politica") descrive i tipi di informazioni che BRP potrà raccogliere da voi o che potrete comunicarci.

Così, visitando questo Sito e comunicando elettronicamente con noi, l'utente accetta l'uso che facciamo dei dati personali indiretti (cookie, informazioni di login) come descritto nella nostra POLITICA DI COOKIE qui di seguito. Se non accettate la presente Politica, dovete astenervi dall'utilizzare il Sito e comunicare le proprie informazioni personali.

Il Sito non è destinato ai minori e non raccoglieremo, useremo, forniremo o tratteremo deliberatamente in qualsiasi altra forma informazioni personali di minori. Pertanto, se avete meno di 18 anni, vi chiediamo di non inviarci i vostri dati personali (ad esempio nome, indirizzo postale e indirizzo e-mail). Se avete meno di 18 anni e desiderate tuttavia porre una domanda o utilizzare il presente Sito e che, a tal fine, vi viene chiesto di fornire dati personali, chiedete ai vostri genitori o al vostro rappresentante legale.

La presente Politica può essere modificata in qualsiasi momento.

Se si continua a utilizzare il nostro sito web dopo l'entrata in vigore delle modifiche da noi apportate, si suppone che abbia accettato Tali modifiche. Pertanto, bisogna verificare regolarmente questa Politica.

Dati raccolti

Possiamo raccogliere e utilizzare le seguenti informazioni personali (elenco non esaustivo, i dati raccolti per offerta e richieste nei termini o nel regolamento dell'offerta alla quale partecipate):

Dati di identità

Civiltà, cognome, nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale.

Dati di acquisto

Prodotto acquistato (riferimento, codice a barre, numero di serie), Punto vendita di acquisto, Data di acquisto, Prezzo di acquisto, Fattura di acquisto.

Dati bancari

IBAN/BIC.

Dati di traffico

Cookie di misurazione dell'audience.

Dati sul consumo o opinioni

Questi dati sono raccolti nel caso in cui la partecipazione all'offerta includa un questionario relativo alle vostre abitudini di consumo o una richiesta di parere su un prodotto o sull'esperienza che avete vissuto acquistandolo o partecipando ad un'offerta.

Dati non personali

Siamo in grado di raccogliere automaticamente informazioni non personali su di voi, come il tipo di browser Internet che si utilizza o il Sito web contenente il link da voi utilizzato al nostro Sito. Possiamo anche raccogliere in forma di statistiche informazioni che avete inviato nel Sito (ad esempio, la città della vostra residenza). Non potete essere identificati a partire da tali informazioni e queste ultime sono utilizzate esclusivamente per aiutarci a fornire un servizio efficace su questo Sito. Possiamo di tanto in tanto fornire a terzi detti dati non personali o raccolti sotto forma di statistiche a fini di utilizzo in relazione al presente Sito.

Trattamenti

Le informazioni raccolte sono registrate in un archivio informatizzato da:

- , nell'ambito della buona gestione del Sito nonché a fini di pubblicità, di prospezione commerciale e di gestione della clientela.

- Il suo partner, QWAMPLIFY ACTIVATION SAS - 135 avenue vittoria 13790 ROUSSET Francia - RCS 832 225 122 incaricato della gestione delle offerte e promozioni e responsabile del trattamento ai sensi del regolamento RGPD nell'ambito del trattamento della vostra richiesta di partecipazione all'offerta promozionale in questione.

- Forse, i partner commerciali di BRP: per offrirti prodotti e servizi complementari che potrebbero interessarti.

Sono conservati per il periodo strettamente necessario alla gestione del rapporto commerciale, ad eccezione dei dati il cui periodo minimo di conservazione deriva da un obbligo legale o regolamentare o dalla scadenza di un termine di prescrizione.

Rispettiamo la vostra riservatezza e pertanto utilizzeremo i vostri dati personali a tale scopo solo informandovi in anticipo.

Se utilizzate i nostri servizi al di fuori dell'UE, le vostre informazioni potrebbero essere trasferite al di fuori dell'UE per fornirvi detti servizi. Fatte salve le disposizioni della presente Informativa sulla privacy, non divulgheremo alcuna informazione personalmente identificabile senza la vostra autorizzazione, a meno che non siamo legalmente autorizzati o tenuti a farlo (ad esempio, se ci viene richiesto da una procedura giudiziaria o allo scopo di prevenire qualsiasi frode o altro crimine) o se riteniamo che detta misura sia necessaria per proteggere e / o difendere il nostro diritto, la nostra proprietà o la nostra sicurezza personale e quelli dei nostri utenti / clienti o di altre persone. Vogliamo assicurarvi che noi, non utilizzeremo le vostre informazioni per nessuno di questi scopi contro la vostra volontà , ne durante ne dopo la trasmissione di queste informazioni .

Più specificamente, potremmo quindi utilizzare, ma solo sulla base della raccolta preventiva del tuo consenso, le tue informazioni personali per:

• gestire le offerte e le promozioni a cui partecipate, in particolare quelle che ci permettono di verificare la conformità della vostra partecipazione e l'invio delle vostre possibili vincite e la considerazione e l'elaborazione delle vostre domande (richieste di informazioni / reclami)
• rispondere alle vostre domande o richieste di informazioni
• inviare per email le informazioni che avete richiesto come codici promozionali o newsletter, in base al vostro consenso
• inviare offerte promozionali
• creare prodotti o servizi che possano soddisfare le vostre esigenze
• compilare statistiche sul traffico. Al fine di ottimizzare i nostri servizi, potremmo voler utilizzare i vostri dati personali per scopi di marketing diretto, in base al nostro interesse legittimo.
• processo decisionale automatizzato tramite profilazione.

Quando avete dato il vostro esplicito consenso all'utilizzo dei vostri dati a fini di prospezione commerciale, BRP potrà inviarvi informazioni via SMS, MMS e / o MAIL permettendovi di conoscere e utilizzare meglio il Sito e di offrirvi le offerte BRP.

Nel caso in cui su questo Sito richiediamo il vostro consenso per l'utilizzo dei vostri dati da parte di BRP in un contesto diverso da quelli sopra elencati, potete fare riferimento alla politica di riservatezza dei dati da BRP per ulteriori dettagli facendo clic sul seguente link: https://can-am.brp.com/off-road/fr/fr/politique-de-confidentialite.html.

I vostri dati potrebbero essere consultati al di fuori dello Spazio economico europeo. In tal caso, il trasferimento dei dati personali al di fuori dello Spazio economico europeo è regolato dalle clausole contrattuali standard della Commissione Europea al fine di garantirvi un livello di protezione sufficiente.

Responsabile della protezione dei dati: (privacyofficer@brp.com)

BRP non condivide mai i vostri dati personali con terze parti (esterne al Gruppo) che potrebbero utilizzarli per scopi pubblicitari diretti, a meno che voi non ci abbiate espressamente autorizzato a farlo.

Potremmo essere tenuti a comunicare i vostri dati personali a enti o agenzie ufficiali nel caso in cui ci venga richiesto di farlo. Per ottemperare a un obbligo legale o se a nostro giudizio in buona fede tale azione è ragionevolmente necessaria in una procedura legale; per rispondere a qualsiasi reclamo o azione legale; o per proteggere i diritti del gruppo BRP o dei suoi clienti e i consumatori.

Diritti di accesso

In conformità alla legge sulla protezione dei dati modificata del 06.01.1978, nonché al regolamento europeo sulla protezione dei dati (RGPD), avete diritti sui vostri dati personali:

• diritto di accesso ai vostri dati,
• diritto di rettifica dei dati,
• diritto di opporsi all'elaborazione (ad esempio, richiesta di interrompere la ricezione di e-mail),
• diritto di revocare il consenso
• diritto di cancellare i tuoi dati,
• diritto di limitare l'elaborazione (i vostri dati non vengono cancellati ma non li rendiamo disponibili),
• diritto alla portabilità (ricevete un file con i dati che ci avete affidato o ci chiedete di trasmettere questo file direttamente a terzi).

Potete far valere i vostri diritti inviando la richiesta per posta al seguente indirizzo:
privacyofficer@brp.com

oppure via email al seguente indirizzo: privacyofficer@brp.com.

Tutte le richieste devono essere chiare, precise e giustificate e accompagnate da una copia di un documento di identità e prodotte conformemente al quadro giuridico applicabile.

Potete annullare l'iscrizione seguendo il link .

In caso di esercizio del diritto di opporsi al trattamento dei dati o qualora i dati comunicati risultino errati o fantasiosi, i servizi collegati alla raccolta dei dati potrebbero non non essere restituito, BRP e QWAMPLIFY ACTIVATION non possono in alcun caso assumersi la propria responsabilità in merito.

SICUREZZA

Ambienti operativi sicuri : archiviamo le vostre informazioni in ambienti operativi sicuri protetti dal pubblico. Applichiamo le norme generalmente accettate in questo settore per quanto riguarda la protezione dei dati personali. La trasmissione delle informazioni purtroppo via Internet non è completamente sicuro e, sebbene faremo del nostro meglio per proteggere le vostre informazioni, non possiamo garantire la sicurezza dei vostri dati quando vengono trasmessi ai nostri siti Web. Dopo aver ricevuto le vostre informazioni, applichiamo rigide procedure e misure di sicurezza per prevenire accessi non autorizzati.

Archiviazione : l'archiviazione e l'elaborazione delle vostre informazioni e l'uso o la divulgazione delle vostre informazioni può richiedere il trasferimento e / o la conservazione di tali informazioni nello Spazio economico europeo nonché il loro trattamento da parte di personale di un fornitore situato in detti territori.

I nostri fornitori e fornitori di servizi sono vincolati da un contratto che garantisce un elevato livello di protezione dei dati e richiede (tra le altre clausole) di implementare tutte le misure tecniche necessarie su base continuativa per proteggere i vostri dati personali

Il nostro principale fornitore di servizi per l'hosting internet si trova in Francia. Potrebbe inoltre essere necessario archiviare determinati dati personali in data center sicuri in label_region_ Paese della società madre di BRP. Accettando i termini di questa politica, si accetta detto trasferimento, archiviazione e / o elaborazione.


o per posta elettronica all' indirizzo seguente : privacyofficer@brp.com.

Le domande devono essere chiare, precise e giustificate, e presentate con una copia del documento di identit) e realizzata in conformità alle norme legali.

Potete cancellare la vostra iscrizione seguendo il link .

Nel caso di esercizio del diritto di opposizione al trattamento dei dati o se i dati communicati sono sbagliate o inesistenti, i servizi legati alla raccolta dei dati non potranno essere resi BRP e QWAMPLIFY ACTIVATION non essendo in atti ad assumerne la responsabilità.

SÉCURITÉ

Ambienti operativi sicuri : archiviamo le tue informazioni in ambienti operativi sicuri e protetti dal pubblico. Applichiamo le norme generalmente accettate in questo settore per quanto riguarda la protezione dei dati personali. La trasmissione di informazioni via Internet non è completamente sicuro purtroppo e, sebbene faremo del nostro meglio per proteggere le vostre informazioni, non possiamo garantire la sicurezza dei dati quando vengono trasmessi ai nostri siti Web. Dopo aver ricevuto le vostre informazioni, applichiamo rigide procedure e misure di sicurezza per prevenire accessi non autorizzati.

Stockage - La conservazione e l'elaborazione delle vostre informazioni, nonché il loro uso o la loro divulgazione può richiedere il trasferimento e / o la conservazione di tali informazioni nello Spazio economico europeo nonché il loro trattamento da parte del personale di un fornitore situato in detti territori.

I nostri fornitori e partner sono vincolati da un contratto che garantisce un elevato livello di protezione dei dati e richiede (tra le altre clausole) di implementare tutte le misure tecniche necessarie su base continuativa per proteggere i vostri dati personali.

Il nostro principale fornitore di servizi per l'hosting internet si trova in Francia. Potrebbe inoltre essere necessario archiviare determinati dati personali in data center sicuri in label_region_ Paese della sede principale di BRP. Accettando i termini di questa politica, si accetta detto trasferimento, archiviazione e/o elaborazione.

Crittografia : quando inserite il vostro IBAN sui Siti, applichiamo gli standard
di settore per la protezione dei dati bancari e rispettiamo tutti gli obblighi previsti dalla Legge.

Potremmo dover modificare il contenuto e le informazioni incluse in questo sito, nonché queste note legali e Politica di protezione dei dati personali, in particolare per adeguarsi a qualsiasi nuova legislazione e / o normativa applicabile e / o per migliorare il sito. Qualsiasi modifica sarà aggiunta nelle presenti Note legali e nella politica di protezione dei dati personali. Pertanto invitiamo tutti gli utenti a leggere queste note legali e la politica di protezione dei dati personali ad ogni consultazione.

Queste condizioni di utilizzo e di accesso sono soggette al diritto francese. Le controversie saranno sottoposte alla giurisdizione dei tribunali francesi.

Se una di queste condizioni fosse ritenuta illegale, invalida o impossibile da applicare a causa delle leggi di uno Stato o di un paese in cui tali condizioni dovrebbe essere applicata, sarebbe rimossa da questa clausola. Tutte le altre condizioni rimarrebbero in vigore e continuerebbero ad essere obbligatori ed esecutivi.

Se non si accettano tutte le clausole di una delle condizioni esposte nelle presenti Note legali e politiche di protezione dei dati personali, è necessario smettere immediatamente di utilizzare questo Sito.

In seguito a recenti modifiche legislative, tutti i siti web riguardanti alcune parti dell'Unione europea sono tenuti a richiedere l'autorizzazione per l'utilizzo o il backup di cookie e altre tecnologie similari sul computer e sui vostri dispositivi portatili. La presente politica sui cookie intende fornire informazioni chiare e complete sui cookie che usiamo così come sul loro obiettivo.

a - Definizione

Un «cookie» è un piccolo file di testo che viene inviato dal server di un Sito Web e memorizzato sul disco rigido del computer. Così possiamo ricordare le vostre preferenze durante le vostre visite sul nostro sito web..

Le informazioni registrate da questi cookie possono essere lette solo dal mittente e solo durante la visita del Sito. Potete rifiutare l'utilizzo di questi cookie modificando le impostazioni di navigazione.

I cookie utilizzati sul Sito sono cookie di misura dell'audience: raccolta di informazioni relative al vostro utilizzo del contenuto del Sito al fine di valutare, comprendere e renderci conto di come utilizzi il Sito.

b - Utilizzo di cookie

Utilizziamo i cookie per saperne di più sulla vostra interazione con i nostri contenuti e per migliorare la vostra esperienza quando Visitate il nostro Sito. I cookie memorizzano il tipo di browser che utilizzate e il software di navigazione aggiuntivo installati e in alcuni casi, il vostro percorso utente. Memorizzano anche le vostre preferenze, come la lingua e la regione, che rimangono le impostazioni predefinite quando ritornate sul Sito. I cookie vi permettono anche di annotare le pagine, memorizzare le informazioni relative a moduli compilati, accedere al vostro spazio personale, attuare misure di sicurezza. Alcune dei cookie che utilizziamo sono cookie di sessione, che sono temporanei e scompaiono quando si chiude il browser. Altri sono cookie persistenti, memorizzati sul computer per un periodo più lungo, ma mai superiore a 13 mesi. Per quanto riguarda i cookie che consentono di misurare l'audience, il periodo di conservazione delle informazioni non supererà i sei mesi, oltre i dati saranno resi anonimi. Quando vi recate per la prima volta sul nostro Sito, vi viene chiesto di accettare i nostri cookie. L'utente può decidere di accettare o rifiutare i cookie. In qualsiasi momento è possibile modificare le impostazioni dei cookie per il nostro Sito tramite il seguente hyperlink: Impostazioni cookie.

Tuttavia, se si sceglie di disattivare i cookie tramite il browser, è possibile che non si possa più beneficiare di tutte le le funzionalità che offriamo attraverso il Sito.

Per maggiori informazioni sulle impostazioni dei cookie, consultare i seguenti siti::

http://www.cnil.fr/le vostre-libertà/le vostre-tracce/i-cookie/ (in Francese) o
http://www.aboutcookies.org/ (in Inglese).
Per Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Per Safari™: http://support.apple.com/kb/ht1677?viewlocale=fr_FR,
Per Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr,
Per Firefox™ : https://support.mozilla.org/fr/kb/attivare-disattivare-cookie-preferenze,
Per Opera™ : https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/.

c - Cookies tiers

I cookie di terze parti sono cookie configurati da un dominio diverso da quello visitato dall'utente. Un cookie di terze parti interviene quando un utente visita un Sito web e una terza parte configura un cookie tramite questo Sito (p. es. cookie inseriti da Google, Twitter e Facebook).

Non abbiamo alcun controllo sul processo utilizzato da terzi per raccogliere informazioni relative alla vostra navigazione sul nostro Sito e associate ai dati personali di cui dispongono. Se lo desideri, puoi consultare le politiche di tali siti Web di terze parti per ottenere informazioni sul loro utilizzo dei cookie.

Noi non utilizzeremo i cookie per raccogliere informazioni personali identificabili su di voi e avete a disposizione un diritto di accesso, rettifica e opposizione. Tuttavia, se lo desiderate, è possibile scegliere di respingere o bloccare in tutto o in parte i cookie impostati da BRP sul Sito di terze parti modificando le impostazioni del browser come descritto sopra.

Si prega di notare che la maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie e se non si desidera che i cookie siano utilizzati, potrebbe essere necessario rimuovere o bloccare personalmente i cookie. Si prega tuttavia di notare che se si rifiuta l'utilizzo dei cookie, sarete sempre in grado di visitare il nostro sito, ma alcune delle funzionalità potrebbero non funzionare correttamente.